|
|
|
Nếu bạn đã từng đi dạo trong một công viên ở Pháp hoặc tham dự một buổi tụ tập ngoài trời bình thường, bạn có thể đã từng thấy những người chơi ném những quả bóng kim loại hoặc nhựa về phía một mục tiêu nhỏ. Bạn có thể đã nghe thấy thuật ngữ "bi sắt" và "bóng bi sắt" được sử dụng thay thế cho nhau-nhưng chúng không giống nhau. Hiểu sự khác biệt giữa bi sắt và bi sắt là điều cần thiết đối với bất kỳ ai muốn chơi, xem hoặc đơn giản là đánh giá cao những trò chơi ngoài trời được yêu thích này, đặc biệt nếu bạn đang tìm kiếm cách chơi bi sắt với bi sắt hoặc luật chơi bi sắt và bi sắt dành cho người mới bắt đầu. Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chia nhỏ nguồn gốc, quy tắc, thiết bị và phong cách chơi của chúng để làm sáng tỏ sự nhầm lẫn và giúp bạn phân biệt giữa hai loại này, trả lời các câu hỏi phổ biến như bi sắt giống như bi sắt.
Đầu tiên, hãy bắt đầu với điểm khác biệt quan trọng nhất: bi là một thể loại chung của trò chơi bóng, trong khibi sắtlà một loại trò chơi boules cụ thể. Hãy nghĩ như thế này: tất cả bi sắt đều là bi sắt, nhưng không phải tất cả bi sắt đều là bi sắt. Boules bao gồm một loạt trò chơi trong đó người chơi ném hoặc lăn bóng về phía một quả bóng mục tiêu nhỏ hơn, bao gồm bocce, boule lyonnaise và ném bóng trên cỏ-hoàn hảo cho những người đang tìm kiếm các loại trò chơi boules hoặc boules vs bi sắt vs bocce. Mặt khác, Petanque là một biến thể khác biệt của Pháp với các quy tắc nghiêm ngặt và lịch sử độc đáo khiến nó trở nên khác biệt so với các trò chơi bi sắt khác, khiến trò chơi này trở thành trò chơi tìm kiếm hàng đầu cho các trò chơi ngoài trời truyền thống của Pháp.
Nguồn gốc & Lịch sử: Boules và Bi sắt phát triển như thế nào
Câu chuyện về bi sắt đã có từ nhiều thế kỷ trước, bắt nguồn từ Hy Lạp và La Mã cổ đại, nơi các trò chơi ném bóng tương tự-được chơi để giải trí. Theo thời gian, những trò chơi này phát triển khắp châu Âu, với việc Pháp phát triển phiên bản truyền thống của riêng mình được gọi làjeu provençal(hoặc boule lyonnaise) vào thế kỷ 19. Trò chơi ném bi ban đầu này rất phổ biến ở Provence, Pháp và yêu cầu người chơi phải chạy ba-bước-trước khi ném bóng-một phong cách đòi hỏi sự nhanh nhẹn và sức mạnh thể chất, một điểm mấu chốt đối với bất kỳ ai nghiên cứu về phong cách chơi bi truyền thống hoặc các quy tắc jeu provençal.
Ngược lại, Petanque là một trò chơi mới hơn nhiều, được phát minh vào đầu những năm 1900 ở La Ciotat, một thị trấn nhỏ ở Provence. Câu chuyện kể rằng một cựu cầu thủ jeu provençal tên là Jules Lenoir bị bệnh thấp khớp nghiêm trọng, khiến anh ta không thể tham gia các cuộc chạy-truyền thống. Bạn của anh ấy, Ernest Pitiot (một chủ quán cà phê địa phương), đã điều chỉnh trò chơi này để phù hợp với anh ấy: người chơi sẽ đứng yên theo vòng tròn, với cả hai chân đặt trên mặt đất-do đó có tên "bétanque", bắt nguồn từ cụm từ Provençalpè tancat, có nghĩa là "chân cố định" hoặc "chân cắm". Giải đấu bi sắt đầu tiên được tổ chức vào năm 1910 và trò chơi này nhanh chóng trở nên phổ biến khắp nước Pháp và hơn thế nữa nhờ khả năng tiếp cận của nó, một lý do chính khiến mọi người tìm kiếm các trò chơi ngoài trời dễ dàng dành cho các nhóm hoặc câu chuyện về nguồn gốc bi sắt.
Phong cách ném: Sự khác biệt lớn nhất giữa bi sắt và bi sắt
Sự khác biệt đáng chú ý nhất giữa bi sắt (jeu provençal truyền thống) và bi sắt nằm ở phong cách ném của chúng-một sự khác biệt bắt nguồn trực tiếp từ nguồn gốc của bi sắt. Sự khác biệt này cơ bản đến mức nó thường là điều đầu tiên bạn nhận thấy khi xem hai trận đấu.
Boules truyền thống (jeu provençal) cho phép người chơi thực hiện ba-chạy lên{1}}trước khi ném bóng. Quá trình chạy này-sẽ tạo thêm động lực, cho phép người chơi thực hiện những cú ném hoặc lăn dài hơn, trôi chảy hơn về phía mục tiêu. Mục tiêu là đưa bóng đến gần mục tiêu hoặc đánh bật bóng của đối phương, với việc-chạy lên giúp tạo ra lực-quan trọng đối với những người đang học cách ném bi truyền thống hoặc kỹ thuật ném bi-lên.
Tuy nhiên, Petanque yêu cầu nghiêm ngặt người chơi phải đứng yên trong một vòng tròn (đường kính thường là 35–50 cm) khi ném. Cả hai chân phải đứng trên mặt đất trong vòng tròn cho đến khi bóng được thả ra-không được phép chạy, bước hoặc dịch chuyển vật nặng ra ngoài vòng tròn. Tư thế cố định này làm cho bi sắt trở thành một trò chơi dễ tiếp cận hơn vì nó đòi hỏi ít nỗ lực thể chất hơn và tập trung vào độ chính xác hơn là sức mạnh, khiến môn bi sắt trở nên lý tưởng cho người mới bắt đầu hoặc các trò chơi bóng cố định ngoài trời. Người chơi thường sử dụng cú ném ngắn, ném bằng tay để đặt bóng của họ gần mục tiêu hoặc đánh bật bóng của đối thủ, một kỹ thuật thường được coi là mẹo ném bi sắt.
Trang bị: Boules vs Bi sắt
Một điểm khác biệt chính là thiết bị được sử dụng, đặc biệt là các quả bóng (còn được gọi là "bi hoa" trong tiếng Pháp). Kích thước, trọng lượng và chất liệu của quả bóng khác nhau đáng kể giữa bi truyền thống và bi sắt, phản ánh phong cách chơi khác nhau của chúng.
Bóng bi sắt được quản lý chặt chẽ bởi các cơ quan quản lý quốc tế như Fédération Internationale de Pétanque et Jeu Provençal (FIPJP). Họ làquả bóng thép (kim loại) rỗng, với đường kính từ 70,5 đến 80 mm và trọng lượng 650–800 gam. Những quả bóng này thường có màu bạc hoặc kim loại, có khắc hoa văn hoặc sọc để phân biệt giữa các đội. Đối với những người chơi nhỏ tuổi hơn (11 tuổi trở xuống), được phép sử dụng bóng nhỏ hơn và nhẹ hơn (đường kính 65 mm, 600 gram)-thông tin chi tiết chính dành cho bất kỳ ai mua kích thước và trọng lượng bóng bi sắt hoặc thiết bị bi sắt tốt nhất cho người mới bắt đầu.

Bó hoa truyền thống (chẳng hạn như jeu lyonnaise hoặc bocce, thường được nhóm lại dưới ô bi) sử dụng những quả bóng lớn hơn, nặng hơn. Những quả bóng này rắn chắc, được làm từnhựa, nhựa hoặc gỗ, có đường kính 100–115 mm và trọng lượng khoảng 920 gram. Không giống như bóng bi sắt, chúng thường có màu sáng-(ví dụ: đỏ, xanh lam, xanh lục) để dễ dàng nhận biết các đội và chúng rắn hơn là rỗng, khiến chúng nặng hơn và thích hợp để lăn hơn là ném. Thông tin này rất quan trọng đối với hướng dẫn sử dụng thiết bị bi sắt truyền thống hoặc các tìm kiếm so sánh bi sắt và bóng bi sắt.
Cả hai trò chơi đều sử dụng một quả bóng mục tiêu nhỏ: trong môn bi sắt, nó được gọi làcochonnet(tiếng Pháp có nghĩa là "con lợn con"), trong khi ở bó hoa truyền thống, nó thường được gọi làpallino(tiếng Ý có nghĩa là "quả bóng nhỏ"). Quả bóng mục tiêu này thường được làm bằng gỗ hoặc vật liệu tổng hợp và nhỏ hơn nhiều so với quả bóng chơi.
Chơi trên bề mặt & sân: Tính linh hoạt và hình thức
Bề mặt thi đấu là một khu vực khác, nơi bi sắt và bi sắt khác nhau, làm tăng thêm tính chất riêng biệt và khả năng tiếp cận của chúng.
Bi sắt nổi tiếng vì tính linh hoạt của nó-nó có thể được chơi trên bất kỳ mặt sân bằng phẳng, gồ ghề nào, kể cả đất, sỏi, cỏ hoặc cát. Nó không yêu cầu sân đấu chính thức hoặc bảng phụ, đây là một phần sức hấp dẫn của nó như một trò chơi thông thường, ngoài trời. Bạn sẽ thường thấy trò bi sắt được chơi trong công viên, vườn hoặc thậm chí trên các lối đi dạo bên bờ biển, trong đó người chơi vẽ một vòng tròn trên mặt đất để đánh dấu khu vực ném của họ-hoàn hảo cho những ai đang tìm kiếm yêu cầu về bề mặt chơi bi sắt hoặc các trò chơi ngoài trời mà không cần sân chính thức.
Các trò chơi boules truyền thống (như jeu lyonnaise hoặc bocce) yêu cầu một bề mặt phẳng, được chuẩn bị sẵn, nhẵn với các ranh giới và bảng phụ được đánh dấu. Những sân này thường được làm bằng nhựa đường, đất sét nén hoặc cỏ-được chăm sóc tốt, với kích thước cụ thể (ví dụ: dài 91 feet và rộng 13 feet đối với sân bocce chính thức). Bề mặt nhẵn cho phép lăn đều đặn, điều này cần thiết để ném bi dài hơn, mạnh hơn trong các quả bi truyền thống-quan trọng đối với việc thiết lập sân bi truyền thống hoặc tìm kiếm kích thước sân bocce.

Quy tắc & Cách chơi: Mục tiêu giống nhau, Cách thực hiện khác nhau
Mặc dù cả bi sắt và bi sắt đều có chung mục tiêu cốt lõi-đưa bóng của bạn đến gần mục tiêu hơn so với đối thủ-các quy tắc và lối chơi của chúng khác nhau theo những cách tinh tế nhưng quan trọng.
Trong môn bi sắt, trò chơi bắt đầu bằng việc tung đồng xu để quyết định ai là người đi trước. Đội đầu tiên ném cochonnet ở khoảng cách 6–10 mét (20–33 feet), với cochonnet phải cách bất kỳ chướng ngại vật nào ít nhất 1 mét. Sau đó, cùng một đội ném quả bóng đầu tiên của họ, nhằm mục đích đưa nó đến gần cochonnet (một động tác được gọi là "chỉ tay"). Sau đó, đội đối phương cố gắng đưa quả bi của mình lại gần hơn (để "giữ điểm") hoặc đánh bật quả bi dẫn đầu (một động tác được gọi là "bắn"). Trận đấu tiếp tục cho đến khi tất cả các bi được ném đi và đội có bi gần nhất sẽ ghi được một điểm cho mỗi bi gần hơn bi gần nhất của đối phương. Đội đầu tiên đạt được 13 điểm sẽ thắng trận đấu-chi tiết giải đáp các quy tắc tính điểm môn bi sắt và cách chơi bi sắt từng bước.
Trò chơi bi sắt truyền thống tuân theo hệ thống tính điểm tương tự nhưng có những thay đổi nhỏ. Ví dụ: jeu provençal thường sử dụng sân dài hơn và cho phép-chạy lên, trong khi bocce thường yêu cầu người chơi lăn bóng thay vì ném chúng. Tỷ số chiến thắng cũng khác nhau-các trò chơi bi-a truyền thống thường có tỷ số 12 hoặc 15 điểm thay vì 13. Sự khác biệt này rất hữu ích cho những ai đang tra cứu cách tính điểm bi-a truyền thống hoặc luật jeu provençal vs bi sắt.
Bạn nên chơi trò chơi nào?
Việc lựa chọn giữa bi sắt và bi sắt tùy thuộc vào sở thích của bạn. Nếu bạn đang tìm một trò chơi thông thường, dễ tiếp cận mà bạn có thể chơi ở bất kỳ đâu với bạn bè hoặc gia đình-không cần đến tòa án chính thức-bóng bi sắt là sự lựa chọn hoàn hảo. Chân đứng cố định của nó giúp mọi người ở mọi lứa tuổi và khả năng thể chất dễ dàng chơi đùa, đồng thời đó là cách tuyệt vời để tận hưởng không gian ngoài trời mà không cần gắng sức nhiều, khiến nó trở thành lựa chọn hàng đầu cho các trò chơi ngoài trời-thân thiện với gia đình hoặc trò chơi bóng thông thường ngoài trời.
Nếu bạn thích một trò chơi trang trọng hơn, hấp dẫn về mặt thể chất, tập trung vào sức mạnh và chiến lược, thì các bi truyền thống (như jeu lyonnaise hoặc bocce) có thể phù hợp hơn. Những trò chơi này yêu cầu sân chuyên dụng và kỹ năng hơn một chút, nhưng chúng mang lại trải nghiệm chơi năng động hơn-lý tưởng cho các trò chơi bi sắt cạnh tranh ngoài trời hoặc bi bi truyền thống dành cho những người đam mê.
suy nghĩ cuối cùng
Boules và bi sắt đều là những trò chơi ngoài trời được yêu thích với lịch sử phong phú và lượng người hâm mộ trung thành. Mặc dù chúng có những điểm tương đồng-cả hai đều liên quan đến việc ném bóng về phía mục tiêu-sự khác biệt về nguồn gốc, kiểu ném, thiết bị và bề mặt chơi khiến chúng trở nên khác biệt. Hãy nhớ rằng: bi sắt là một thuật ngữ chung, và bi sắt là một biến thể cụ thể, dễ tiếp cận của bi sắt, một bài học quan trọng cho bất kỳ ai nhầm lẫn về sự khác biệt giữa bi sắt và bi sắt hoặc sự khác biệt giữa bi sắt và bi sắt là gì.
Cho dù bạn đang chơi bi sắt ở quảng trường làng Pháp hay bi sắt truyền thống trên sân trang trọng, những trò chơi này đều hướng đến niềm vui, chiến lược và sự kết nối. Bây giờ bạn đã biết những điểm khác biệt chính, bạn có thể tự tin tham gia cuộc vui và gây ấn tượng với bạn bè bằng kiến thức của mình về những trò tiêu khiển ngoài trời cổ điển này-hoàn hảo cho những ai muốn học ném bi sắt và bi sắt cơ bản hoặc trò chơi bóng ngoài trời dành cho người mới bắt đầu.

